Small businesses are reducing labor costs as tariffs put pressure on their bottom lines. Big businesses could be next.