Stocks tumbled Thursday as investors fret over the potential economic impact of President Trump’s latest tariffs.