Fatal overdoses from fentanyl and other street drugs continue to plunge – and have now dropped from their peak in all 50 states.